How to say nobody can ever help me. in Japanese

1)誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-one決して決して(kesshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no way私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,助け助け(tasuke) (n) assistance(n) exileこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
daremo kesshite watashi wo tasuke rukotoha dekina i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she made up her mind to stay with us for a while.

the sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.

we are against war.

let me tell you this. no one succeeded without making an effort.

why don't you ever say it?

this list is inclusive of the past members of the group.

mrs. sugimoto always wears neat clothes.

try to write in plain english.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "do you take me for a complete beginner?" in French
1 seconds ago
?אספרנטו "התאהבתי בו ללא מוצא."איך אומר
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en liu xiaobo est chinois.?
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“我們通常走路上學。”?
1 seconds ago
hoe zeg je 'er zijn andere kanten.' in Esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie