How to say nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village. in Japanese

1)誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneこんなこんな(konna) (adj-pn) such , or about ideas expressed by the speaker)/like this辺鄙辺鄙(henpi) (adj-na,n) hard to reach place/remote placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition村(mura) (n) villageに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.我々我々(wareware) (pn,adj-no) weを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onてこてこ(teko) (n) leverないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
daremo konna henpi na mura ni wareware wo tazune tekonai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i had to vary my plan

the mayor manifested his discontent with the new plan.

the dictator abused his privileges to his heart's content.

industrialization had a great influence on the development of the economy in japan.

not every student went there yesterday.

no one forgot their assignment, did they?

her hat looked funny.

the main feature of this scheme is still ambiguous.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Последний человек, которому я рассказал свою идею, решил, что я сумасшедший." на английский
0 seconds ago
How to say "it is nine. i'm afraid i must be leaving now." in Japanese
0 seconds ago
Translation Request: no quiero involucrarme
0 seconds ago
كيف نقول ابنته وابني صديقان جيدان. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он всегда взаимодействует с аудиторией." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie