How to say everyone mistakes me for my brother. in Japanese

1)誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,兄(ani) (n) elder brother/older brotherと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question間違え間違え(machigae) (n) mistakeる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
daremo ga watashi wo ani to machigae ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's on the eighth floor.

he was never to see her again.

i rode in a hot air balloon.

he was deaf to my pleas.

the students performed hamlet.

i am not any more foolish than you are.

society is composed of individuals.

do you have any in green?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
ドアを閉めなさい。の英語
0 seconds ago
İspanyolca onlar benim yaşlı bir kadın olduğumu söylüyorlar. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice no es porque no quiera que te rías de mí, más bien es porque me gustaría reírme de ti. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire espéranto en pressons-nous ! nous ne voulons pas être en retard.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "unue mi lavas mian vizaĝon kaj manojn." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie