How to say nobody can escape death. in Japanese

1)誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and死(shi) (n,n-suf) death/decease/death penaltyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,逃れ逃れ(nogare) (n) escaping/evadingる(ru) (n) exile事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/no(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
daremo ga shi wo nogare ru koto gadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i've reduced the amount of meat i eat.

it's no joke! it's really a pain, you see.

man differs from animals in that he can think and speak.

she replied that she would be happy to come.

i am able to buy anything in a convenience store.

the trouble is that we have no money.

as soon as we get the tickets, we'll send them to you.

many industrialists have expressed their concern about the economy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ni rigardis historiajn famajn lokojn." germanaj
-1 seconds ago
彼はとても賢いのでみんなに好かれている。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "nature never deceives us; it is always we who deceive ourselves." in French
0 seconds ago
?אספרנטו "אינני מתגורר פה."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: da liegt ein schlüssel auf dem schreibtisch.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie