How to say one can't help many, but many can help one. in Japanese

1)一人一人(hitori) (n) one personで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.大勢大勢(oozei) (n,adj-no) many/crowd/great number of peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh助け助け(tasuke) (n) assistanceられno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma大勢大勢(oozei) (n,adj-no) many/crowd/great number of peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一人一人(hitori) (n) one personが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and助け助け(tasuke) (n) assistanceられるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hitori de oozei ha tasuke rarenaiga 、 oozei ha hitori ga tasuke rareru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i picked up a pretty shell at the seaside.

too many cooks spoil the broth.

soseki was a contemporary of ohgai.

he came right at the beginning of the game.

to put it briefly it's your fault.

in 776 b.c., the first olympic games were held at the foot of mount olympus to honor the greeks' chief god, zeus.

our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.

i wonder if he can lend me his guitar during the vacation.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "יופיה הוא יופי בל יתואר."איך אומר
0 seconds ago
?אנגלית "שעה שהתחלת - עליך להמשיך."איך אומר
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die lebensdauer eines schmetterlings beträgt 3 tage.?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: was ist das??
0 seconds ago
comment dire allemand en je suis né à tokyo en 1968.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie