How to say somebody's elbow touched my back. in Japanese

1)誰か誰か(dareka) (n) someone/somebodyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionひじひじ(hiji) (n) elbowが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question背中背中(senaka) (n) backに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.当たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
dareka nohijiga watashi no senaka ni ata tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he behaved in a cheap manner.

osamu dazai killed himself.

his speech was suitable for the occasion.

when am i to contact you?

that sort of thing can happen when you're in a hurry.

i am happy about your good luck.

you must turn your tongue seven times in your mouth before you speak.

tell him so, when he comes back.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lasciatela! in inglese?
0 seconds ago
How to say "i'm not insulting their parents." in Esperanto
0 seconds ago
你怎麼用英语說“昨天東京是陰天嗎?”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mi brazo izquierdo está dormido. en alemán?
0 seconds ago
そのコンピューターは非常に役立つ。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie