How to say we came in through the back door lest someone should see us. in Japanese

1)誰かに見つかるといけないから、私たちは裏口から入った。error newjap[誰かに見つかるといけないら、私たちは裏口から入った。] did not equal oldjap[誰かに見つかるといけないから、私たちは裏口から入った。] Splitting 見つ... split to 見つ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting かるといけないから... split to か and るといけないら saving [か] to rollovers[0][4] Splitting るといけないら... split to るといけないら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 入った... split to 入った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
dareka ni mitsu karutoikenaikara 、 watashitachi ha uraguchi kara itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the bill was passed by a majority, although the socialist party was strongly opposed to it.

the train was derailed by a piece of iron on the track.

now that he is old, it is your duty to go look after him.

please be careful of your health.

he settled down in his native country.

the information seems to have leaked out.

at that time, tom was sitting between mary and john.

you speak fluent english.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my foot hurts." in Hungarian
0 seconds ago
Como você diz quando vocês viajarão a paris? em Inglês?
0 seconds ago
¿Cómo se dice los ojos de mary lagrimeaban. en ruso?
0 seconds ago
comment dire allemand en tu me chantes des chansons.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich bin am boden zerstört. der schmerz, den ich ich jetzt spüre, ist fast nicht auszuhalten.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie