How to say who made this cake? in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisケーキケーキ(keki) (n) cake、(、) Japanese comma誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and作ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbんですんです(ndesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark    
kono keki 、 darega tsukutta ndesuka ?
0
0
Translation by tommy_san
2)誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこのこの(kono) (n) thisケーキケーキ(keki) (n) cakeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,作ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
darega kono keki wo tsukutta nodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこのこの(kono) (n) thisケーキケーキ(keki) (n) cakeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,作り作り(tsukuri) (n) making/producing/manufacturing/building/construction/make/structure/appearance/build/sashimi/forcedましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.    
darega kono keki wo tsukuri mashitaka
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was promoted over the heads of her seniors.

but "experiment" is not the appropriate word.

i haven't met her.

he renounced smoking and drinking.

i would like to order one coffee machine (model 25-a) and have enclosed your order form.

the murais have gone back to japan?

japan trades with many foreign countries.

everybody in my class prefers skiing to skating.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: denk darüber nach.?
0 seconds ago
How to say "you have nice skin." in German
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich kam aus dem ausland zurück.?
0 seconds ago
How to say "no sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
0 seconds ago
How to say "to act as mediator" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie