How to say it was apparent that someone had taken the money by mistake. in Japanese

1)誰か誰か(dareka) (n) someone/somebodyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and間違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh明白明白(meihaku) (ateji) plain/frank/candid/open/direct/straightforward/unabashed/blatant/flagrantだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
dareka ga machigatte sonoo kin wo motte ittanoha meihaku datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom admitted that he had been defeated.

he is a genius.

we spoke in a low voice to avoid waking up the baby.

i'm afraid we can't go on monday.

he's the new ceo from the parent company in france.

it is said that prices are going to rise again.

cats don't eat mice these days.

the notorious dictator abused his privileges to his heart's content.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice voy a pegarle un tiro. en alemán?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Minden nap tanulsz?" angol?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Csak hat ember volt az ünnepségen." angol?
0 seconds ago
jak można powiedzieć wszystkie psy są wierne. w francuski?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li parolis kun la prezidanto." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie