How to say only after a century and a half of confusion was the royal authority restored. in Japanese

1)一世一世(issei) (n) a lifetime/a generation/foreign immigrant/japanese immigrant to usa紀(ki) (n) period/nihon-shoki半(han) (n,n-pref) half/semi-/half-past/odd number/unit of land area混乱混乱(konran) (n,vs) disorder/chaos/confusion/mayhemが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and続(zoku) (n,n-pref) continuation/sequelい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative後に後に(nochini) (adv) later on/subsequently/by and by/after a while、(、) Japanese commaやっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb国王国王(kokuou) (n,adj-no) kingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question権威権威(ken i) (n) authority/power/influenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and回復回復(kaifuku) (n,vs) restoration/rehabilitation/recovery/return/replevin/improvement/recovery/recuperation/convalescenceされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
issei ki han konran ga tsudui ta nochini 、 yatto kokuou no ken i ga kaifuku sareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if anybody calls, get his number.

all at once there was an explosion.

i ought to have told her the truth.

i played the accordion.

there seems to be no possibility of compromise.

about how many times an hour do these buses leave?

sit on the sofa and feel at ease.

"what a cute puppy. why is he called panda?" "because his face looks like a panda."

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this book contains many pictures." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: wir haben an diesem strand gespielt.?
0 seconds ago
だれかきても留守だといってくれ。のスペイン語
0 seconds ago
親は子供ができるだけ早く独立してほしいと思っている。の英語
0 seconds ago
How to say "please listen carefully to what i have to say." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie