How to say most athletes are told to keep away from cigarettes. in Japanese

1)大部分大部分(daibubun) (n-t) most part/greater part/majorityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスポーツスポーツ(supotsu) (n,adj-no) sport/sports選手選手(senshu) (n) player/team memberは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighタバコタバコ(tabako) (n) tobacco/cigarettesからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since遠ざかってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
daibubun no supotsu senshu ha tabako kara toozakatte iruyou iwa reteimasu 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the ship is arriving in harbor tomorrow morning.

i didn't know what to say to him.

boil down the report to one page.

it would be a mistake to make a phone call.

i'm just not cut out for this kind of work.

the man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.

to make up for his unpleasant experiences in the hospital, tom drank a little more than he should have.

this book has become widely read in our country.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "טום לא האמין בכך אפילו לרגע."איך אומר
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я каждый вечер дома." на французский
1 seconds ago
私のルームメイトは中国語を習っています。の英語
1 seconds ago
まだ持ってるか分からないなあ。のロシア語
2 seconds ago
¿Cómo se dice cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste. en japonés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie