How to say you can smoke a pipe when you grow up. in Japanese
1)
大人大人(otona) (n) adultにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperationパイプパイプ(paipu) (n) pipe/tube/channels, official or otherwise/connections/tobacco pipeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,吸ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodよよ(yo) (num) four。。(。) Japanese period "."
