How to say my sister, a university student, won first prize in the speech contest. in Japanese
1)
大学生大学生(daigakusei) (n) university student/college studentであるである(dearu) (v5r-i) to be姉姉(ane) (n) older sister/elder sisterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma弁論大会弁論大会(benrontaikai) (n) speech contestでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.優勝優勝(yuushou) (n,vs) overall victory/championshipしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
