How to say a big canoe was cutting through the water. in Japanese

1)大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionカヌーカヌー(kanu) (n) canoeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,きってきって(kitte) (n) stamp/merchandise certificate進んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
ooki na kanu ga mizu wokitte susun deita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i trust richard, who is a man of his word.

we returned to osaka on april 2nd.

i'd like to pay by credit card.

don't cry trouble half-way.

she had to withdraw her son from the club.

this town is really dead at night.

you'll never know unless you try.

i have an important business to attend to in my office.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice la razón principal fue que tuvo muy poco tiempo para eso. en ruso?
0 seconds ago
¿Cómo se dice linda volvió a casa tarde por la noche. en esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда я приехал на вокзал, поезд уже собирался уходить." на английский
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom está enfermo. en ruso?
0 seconds ago
なにか手伝えることがありますか。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie