How to say i'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new. in Japanese
1)
退屈退屈(taikutsu) (adj-na,n,vs) tedium/boredomなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.飽き飽き(aki) (n) weariness/tiresomeness飽き飽き(aki) (n) weariness/tiresomenessだからだから(dakara) (conj,n) so/therefore、、(、) Japanese comma何か何か(nanika) (exp) something新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...なければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...。。(。) Japanese period "."
