How to say no one really understands the grief or joy of another. in Japanese

1)他人他人(tanin) (ok) another person/other people/othersの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question悲しみ悲しみ(kanashimi) (n) sadness/sorrow/griefや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?喜び喜び(yorokobi) (n) joy/delight/rapture/pleasure/gratification/rejoicing/congratulations/felicitationsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.わかるわかる(wakaru) (v5r,vi) to be understood/to be comprehended/to be grasped/to become clear/to be known/to be discovered/to be realized/to be realised/to be found out人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleはいはい(hai) (int) yes/ok/okay/giddy-up/giddapないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tanin no kanashimi ya yorokobi ga hontou niwakaru nin hainai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please look after my cats while i'm away.

the important thing is not to win but to take part.

it's impossible to work in a room this dim.

i want to eat out tonight.

your son must be quite tall by now.

his dog is his good companion.

there is no doubt that he was murdered.

that crime is punishable by death.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice quali sono le origini delle olimpiadi? in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice dime cuándo parar. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "tom wasn't sure what to do next." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i am confused by your frenzied behaviour." in Japanese
0 seconds ago
?אנגלית "אני מוכן להודות שזו היתה אשמתי."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie