How to say if we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. in Japanese

1)他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方法方法(houhou) (n) method/process/manner/way/means/techniqueで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつくれなければno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb最後最後(saigo) last / end / finalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手段手段(shudan) (n) means/way/measureとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,売り売り(uri) (n,n-suf) sale/selling/selling point/gimmick/~seller/~vendorno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneばよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
hokano houhou deo kin gatsukurenakereba saigo no shudan toshite kuruma wo uri harae bayoi 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's a sunny day.

do you know how to run this machine?

that is why i got up early this morning.

a full description of him has been circulated in every newspaper.

the recommendation from my boss made all the difference.

can i ask you a favor?

there is no doubt whatever about what he says.

flawless precision is required in the measurements.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my grandmother is hard of hearing. in other words she is slightly deaf." in Spanish
0 seconds ago
İngilizce kapı bazen açıktır. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "you guys were sad about the death of the dog." in Spanish
1 seconds ago
Kiel oni diras "kiu kuracos la vunditan soldaton? - la kuracisto kuracos la vunditan soldaton." Portugala
1 seconds ago
İngilizce o, beni davet etmek için yeterince nazikti. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie