How to say i went for a walk with my son. in Japanese

1)息子息子(musuko) (n) son/penisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/companyて(te) (aux) indicates continuing action散歩散歩(sanpo) (n,vs) walk/strollに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出(shutsu) (n) coming out/emerging/being born into/being a native ofか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
musuko wo tsure te sanpo ni deka kemashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)息子息子(musuko) (n) son/penisと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question散歩散歩(sanpo) (n,vs) walk/strollに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
musuko to sanpo ni iki mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he broke his leg skiing.

he applied himself to the study of spanish.

i'm reading a novel by sidney sheldon.

it's not as if just anybody can write a literary gem.

you had better call off your plan.

greenwich village is a place which especially attracts the young.

he put the key on the desk as usual.

saying and doing are two different things.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用意大利人說“你好,我叫 nancy。”?
1 seconds ago
How to say "he has come home just now." in Esperanto
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: eine beschleunigung der arbeiten zu fordern, ist überflüssig.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "В комнате, в которую мы вошли, горела тусклая лампа." на эсперанто
1 seconds ago
¿Cómo se dice lo convencí para que abandonara la idea. en francés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie