How to say the mere thought of her son warmed her heart. in Japanese

1)息子息子(musuko) (n) son/penisの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionただけでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh温まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
musuko nokotowo kangae tadakedemo kanojo no kokoroha atatama tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there are a few apples on the tree, aren't there?

this material isn't suited towards making western clothing.

"how did it go?" "they said it was acute appendicitis."

i named the kitten tama.

five cups

i do not allow sleeping in class.

you are not to do that.

we set the time and date for the game.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he squashed up a bit to the side to leave a seat free." in Hungarian
0 seconds ago
How to say "most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual." in German
1 seconds ago
How to say "we have safety deposit boxes." in Japanese
1 seconds ago
How to say "life is a circus." in Arabic
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том не знает разницы между стопой и ногой." на немецкий
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie