How to say i was kept awake all night by the noise. in Japanese

1)騒音騒音(souon) (n) noiseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一晩中一晩中(hitobanjuu) (n,n-adv) all night long/all through the night目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,さましていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
souon notameni watashi ha hitobanjuu me wosamashiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i did not want to alarm you.

i got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.

i watched a movie with my friend

penny-wise and pound-foolish.

i'm going to see her tomorrow.

as a result of a traffic accident, several persons were killed.

she makes it a rule to read a newspaper after breakfast.

it's fun to take a trip in an automobile.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i raced him a mile." in Turkish
0 seconds ago
?אספרנטו "הלילה עוד צעיר."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "orto havas naŭdek gradojn." Ĉina (mandarena)
1 seconds ago
Kiel oni diras "Vi devus reskribi tiun frazon." francaj
1 seconds ago
?אספרנטו "במלון הזה שולטת אווירה ביתית."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie