How to say was it jack that broke the window? in Japanese

1)窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighジャックジャック(jakku) (n) jack(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.した(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
mado wo kowashi tanoha jakku deshitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he suffered a fatal wound.

to many people, it was nothing short of a miracle.

tom is weak.

the driver was so fortunate as to escape death.

i am good at raising roses.

what does this paragraph mean?

he will be ruined for life.

americans would have responded differently from japanese.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she didn't want to speak to anyone." in Hindi
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: tom wacht um elf auf.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Из чужой кожи шире кроят." на эсперанто
1 seconds ago
Hogy mondod: "A zene isten adománya." spanyol?
1 seconds ago
?אנגלית "לגמרי שכחתי את המספר."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie