How to say with the window broken, we could not keep the room warm. in Japanese

1)窓ガラスが割れていたのでその部屋を暖かくしておけなかった。error newjap[窓ガラスが割れていたでその部屋を暖かくしておけなかった。] did not equal oldjap[窓ガラスが割れていたのでその部屋を暖かくしておけなかった。] Splitting ていたのでその... split to ていたでそ and の Splitting くしておけなかった... split to くしておけなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
mado garasu ga ware teitanodesono heya wo atataka kushiteokenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the critical period in matrimony is breakfast time.

did you eat breakfast?

i relaxed at home last sunday.

the children were hungry for affection.

did you behave today?

you're young.

you should have come with us.

john wayne was one of the most popular movie stars of this century.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Play Audio [becoming]
0 seconds ago
¿Cómo se dice aguarda el momento oportuno. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "zero comes before one." in German
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Марии около 20 лет." на немецкий
1 seconds ago
How to say "don't make a scene." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie