How to say my grandfather made the company what it is today. in Japanese
1)
祖父祖父(sofu) (n,adj-no) grandfather/old man/kyogen mask used for the role of an old manがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,今日今日(kyou) (n-t) today/this dayあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...姿姿(sugata) (n) figure/form/shape/appearance/dress/guise/state/condition/picture/image/form/dressed in .../wearing ...にに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
