How to say all things considered, we cannot say that he is wrong. in Japanese

1)全て全て(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionあわせてみるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and間違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.るとno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
subete wo kangae awasetemiruto 、 kare ga machigatte irutoha ie nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you must do as i tell you.

yes, he is anthony.

love doesn't exist.

the identity of the lost child was confirmed by its clothes.

this medicine is free from harmful effects.

i'd like to reconfirm my reservation.

what is that in front of us?

he could not believe his eyes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "На столе уже есть тарелки, ножи, вилки, ложки и солонка; принесите кастрюлю супа." на португальский
0 seconds ago
你怎麼用世界语說“她的想法不值得一听。”?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он красным девушкам во сне снится." на португальский
1 seconds ago
come si dice apprezzo i vantaggi che offre la bici. in tedesco?
1 seconds ago
?אספרנטו "תום רוצה שאוציא את האשפה."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie