How to say just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious. in Japanese

1)川は美しいからといって尊いわけではない。error newjap[川は美しいからとって尊いわけではない。] did not equal oldjap[川は美しいからといって尊いわけではない。] Splitting 美し... split to 美 and し saving [美] to rollovers[0][2] Splitting いからといって... split to い and からとって saving [い] to rollovers[0][4] Splitting からとって... split to か and らとって saving [か] to rollovers[0][5] Splitting らとって... split to らとって and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting わけではない... split to わけ and ではない saving [わけ] to rollovers[0][9] Splitting ではない... split to では and ない saving [では] to rollovers[0][10]    
kawa ha utsukushi ikaratoitte toutoi wakedehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.

the pain in my heart just gets worse.

she gave him a tour of the new factory for me.

you had better not drink too much coffee so late at night

our branches extend all over the country.

100 yen store

she broke off her engagement in a fit of anger.

the noise grew fainter, till it was heard no more.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: auf jeden fall ist deine annahme falsch.?
1 seconds ago
come si dice studio molto seriamente a scuola. in francese?
1 seconds ago
¿Cómo se dice todas las células vivas poseen membrana plasmática. en portugués?
1 seconds ago
How to say "i have much to say about it." in Japanese
1 seconds ago
come si dice tom minacciò mary con un coltello. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie