|
How to say tom is very good friend, but he looks like a wild boar so i don't consider him a potential love interest. in Japanese
| 1) | トムはすごくいいお友達なんだけど、見た目がイノシシだから恋愛対象にはならないんだ。error newjap[トムはすごくいいお友達なんだけど、見た目がイノシシだから恋愛対象にはならいんだ。] did not equal oldjap[トムはすごくいいお友達なんだけど、見た目がイノシシだから恋愛対象にはならないんだ。] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はすごくいいお... split to は and すごくいいお saving [は] to rollovers[0][2] Splitting すごくいいお... split to すごくいい and お Splitting なんだけど... split to な and んだけど saving [な] to rollovers[0][7] Splitting んだけど... split to んだけど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にはならないんだ... split to に and はならないんだ saving [に] to rollovers[0][16] Splitting はならないんだ... split to は and ならないんだ saving [は] to rollovers[0][17] Splitting ならないんだ... split to な and らいんだ saving [な] to rollovers[0][18] Splitting らいんだ... split to らいんだ and Splitting ... split to and | |
 | tomu hasugokuiio tomodachi nandakedo 、 mitame ga inoshishi dakara ren aitaishou nihanaranainda 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| hoe zeg je 'bob heeft veel boeken in zijn kamer.' in Esperanto? | -1 seconds ago |
| İngilizce biraz yüksek sesle konuşmanızda bir sakınca var mı? nasil derim. | -1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни." на английский | -1 seconds ago |
| jak można powiedzieć on zawsze dobrze gra. w hebrajskie słowo? | 0 seconds ago |
| How to say "something has happened to this clock." in Japanese | 0 seconds ago |
