How to say the boss caught me napping today when he asked me about that xyz project we worked on last month. in Japanese

1)先月先月(sengetsu) (n-adv,n-t) last month私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and係(kakari) (n) charge/duty/person in charge/official/clerk/connection/linkingわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbXYZno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbプロジェクトプロジェクト(purojiekuto) (n) projectについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every今日今日(kyou) (n-t) today/this day社長社長(shachou) (n) company president/manager/directorからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since質問質問(shitsumon) (n,vs,adj-no) question/inquiry/enquiryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationship、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,用意用意(youi) (n,vs) preparation/arrangements/provision/getting ready/laying outし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていなかったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.正に正に(masani) (adv) exactly/surely/certainly/just/on the verge/duly/naturally不意不意(fui) (adj-na,n,adj-no) sudden/abrupt/unexpected/unforeseenを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つかれたつかれた(tsukareta) (adj-f) worn-out形(katachi) (n,suf) shape/appearance/collateral/obverse of an old "zeni" coinに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sengetsu watashitachi ga kakawa tteita XYZ purojiekuto nitsuite kyou shachou kara shitsumon wo uke 、 sono kotae wo youishi teinakattanode masani fui wotsukareta katachi ninatteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think the time is right to introduce this product.

the boy lay on the sofa.

will you help me get over the difficulties?

i have just finished my homework.

the queen was wearing a magnificent silver dress.

it was after four years that the war came to an end.

he sang a song.

this is such an easy problem as any student can solve.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用俄說“谁能说将来会发生什么呢。”?
0 seconds ago
How to say "tom doesn't know how to explain it." in Italian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она собирается во Францию на следующей неделе." на английский
0 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“那是不會發生的。”?
0 seconds ago
How to say "tom was supposed to meet me at 2:30." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie