How to say the best thing to do is to ask an expert to repair it. in Japanese

1)一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/event良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/okことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh専門家専門家(senmonka) (n) specialistに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.してもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiらうことだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ichiban yoi kotoha senmonka nishitemoraukotoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/eventいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma専門家専門家(senmonka) (n) specialistに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.修理修理(shuuri) (n,vs,adj-no) repairing/mending/servicingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,依頼依頼(irai) (n,vs) request/commission/dispatch/despatch/dependence/trustするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ichiban iinoha 、 senmonka ni shuuri wo irai surukotodayo 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
see you tomorrow in the library.

i felt like reading the detective story.

you can make it! go for it. i'll stand by you.

she went out of the room with downcast eyes.

you can't fix it you should buy a new one

i stopped listening to the radio.

let's ask him.

those apples are big.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć chmury się rozeszły i zaczęło świecić słońce. w niemiecki?
1 seconds ago
comment dire espéranto en est-ce là ce que tu veux ??
1 seconds ago
How to say "our yacht club has ten members." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: er bereute, sein land an den feind verkauft zu haben.?
1 seconds ago
How to say "i don't want to live all by myself." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie