How to say they spoke quietly so as not to wake the baby. in Japanese

1)赤ん坊赤ん坊(akanbou) (n) baby/infantの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覚まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさないようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh静か静か(shizuka) (adj-na) quiet/silent/slow/unhurried/calm/peacefulに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
akanbou no me wo sama sanaiyouni karera ha shizuka ni hanashi woshita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if john had come, i wouldn't have had to.

is there a handling charge?

compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.

we're on our way home.

he's proud of his good grades.

what is the second largest country in the world?

i want to learn about american daily life.

this book has undergone several translations.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: sagen sie die wahrheit, selbst wenn ihre stimme zittert.?
0 seconds ago
?אנגלית "אם תשנה את דעתך, תודיע לי."איך אומר
2 seconds ago
How to say "that's a real one from a top brand." in Japanese
2 seconds ago
How to say "he was proud that he was selected by the people." in French
4 seconds ago
jak można powiedzieć oni myją swój samochód każdej soboty. w angielski?
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie