How to say our records show that the invoice no.1111 is still outstanding. in Japanese

1)請求書請求書(seikyuusho) (n) bill/job invoice1111no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh未払い未払い(miharai) (adj-no,n) unpaid/overdueに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっておりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
seikyuusho 1111 ha miharai ninatteorimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my mother divided the cake into eight pieces.

she may well be beside herself with joy at the news.

if you want to succeed in life, work hard.

where do you work?

he is diligent in his study.

the woman stood up from the chair. and she looked towards the door.

the seat of his pants is shiny.

don't talk rubbish!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en ses cheveux sont très courts.?
1 seconds ago
How to say "i'm not smart." in Turkish
1 seconds ago
Kiel oni diras "Hieraŭ estis lia ripoztago." francaj
1 seconds ago
comment dire russe en veux-tu qu'il le sache ??
2 seconds ago
How to say "the river runs through the valley." in German
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie