How to say it was almost a decade ago, on may 8th, 1980, that mount st. helens erupted. in Japanese

1)セントヘレンズno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb山(yama) (suf) mt/mountが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and爆発爆発(bakuhatsu) (n,vs) explosion/detonation/eruptionした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almost10no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年前no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaつまりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb1980no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年(nen) (ctr) counter for yearsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question5(5) (num) five月(gatsu) (n-suf) month/used after number or question word8(8) (num) eight日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
sentoherenzu yama ga bakuhatsu shitanoha 、 hotondo 10 nenmae 、 tsumari 1980 nen no 5 gatsu 8 nichi nokotodeatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she told the story with tears in her eyes.

he broke the world record.

however, it is too expensive.

the italians always eat spaghetti.

i will labor in the cause of humanity.

at last, the students resorted to violence.

these shoes are too tight. they hurt.

the sight of his mother instantly enlivened the child.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i dislike the house he is in." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i saved your life." in Turkish
0 seconds ago
How to say "where does he come from?" in Turkish
0 seconds ago
肥えた人は概してよく汗をかく。のドイツ語
0 seconds ago
How to say "what don't you like?" in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie