How to say i was very surprised to see students cleaning their classroom after school. in Japanese

1)生徒達no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma放課後放課後(houkago) (n-adv,n-t) after school自分たちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question教室教室(kyoushitsu) (n) classroomを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,掃除掃除(souji) (n,vs) cleaning/sweeping(num) 10^24/septillion/quadrillionている(v) an "ing" form of the previous verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply驚き驚き(odoroki) (n) surprise/astonishment/wonderましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
seitotachi ga 、 houkago jibuntachi no kyoushitsu wo souji shiteirunowo mite 、 watashi hatotemo odoroki mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
hero as he was, he was not boastful.

it looks delicious!

i can't feel at home in a hotel.

Empty vessels make the most noise.

i hate women who say that all men are the same.

everybody wants to live in comfort.

i put off answering the letter for a week.

don't make a scene in such a public place.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'll keep my word, whatever may happen." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вам не холодно?" на японский
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: manche sagen, dass wir argentinier überheblich wären, aber das liegt einfach nur daran, dass
0 seconds ago
How to say "it is "doubt" that turns good into bad." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ждите!" на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie