How to say he was doomed to life-long poverty. in Japanese

1)生涯no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma貧しい貧しい(mazushii) (adj-i) poor/needyまままま(mama) (adv) occasionally/now and then/sometimesで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damned(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) that運命運命(unmei) (n) fate/destiny/lotで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
shougai 、 mazushii mamade iki runoga kano unmei deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i really do not want to go.

i ran as fast as possible.

i go to work by car every day.

london is the capital of england.

the man is intelligent and industrious.

what is he doing now?

the woman who came here yesterday is miss yamada.

you don't practice what you preach.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "as he had no way of making fire, he ate the fish raw." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не мог выйти на улицу, потому что шёл дождь." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: was machst du in deiner freizeit??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Кто хочет нас убить?" на английский
0 seconds ago
How to say "to feel hungry" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie