How to say americans are all heading north to the land of opportunity. in Japanese

1)アメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of america人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighみんなみんな(minna) (adv,n) all/everyone/everybody/everything、(、) Japanese comma成功成功(seikou) (n,vs) success/hitの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question機会機会(kikai) (n) chance/opportunityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...北部北部(hokubu) (n,adj-no) northern part/the northを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,目指し目指し(mezashi) (n) aim/goal/purpose/look/eyes/expression of eyesているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
amerika nin haminna 、 seikou no kikai noaru hokubu wo mezashi teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my toothache returned in a few hours.

man has reason, animals do not.

he is bad at driving.

this custom has been handed down from generation to generation.

japanese eat more than just japanese cuisine.

i do not want to reply to his letter.

the doctor was sent for.

the japanese people appreciate very much the prompt assistance of many foreign countries.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en ils ne veulent pas que nous voyions ce qu'ils font.?
0 seconds ago
過去は消せない。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol. en japonés?
1 seconds ago
hoe zeg je 'word snel beter!' in Spaans?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom kann doch nichts dafür.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie