How to say it was a good luncheon, as hotels go. in Japanese

1)世間一般世間一般(seken ippan) (exp) the world in general/society/conventionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionホテルホテル(hoteru) (n) hotelな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionみにいえばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok昼食会昼食会(chuushokukai) (n) luncheon meetingだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
seken ippan no hoteru naminiieba yoi chuushokukai datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)世界一世界一(sekaiichi) (n-adv,n-t) best in the worldno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionホテルホテル(hoteru) (n) hotel並み並み(nami) (n,n-suf) average/medium/common/ordinary/line/row of/mid-grade/same level/equal/each/set ofに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneばよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.朝食朝食(choushoku) (ok) breakfast会(kai) (n) gatheringだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sekaiichi han no hoteru nami ni ie bayoi choushoku kai datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he walks in a stately manner.

not that i dislike the job, but that i am unfit for it.

the firm decided to do away with the old machinery.

i saw a sleeping dog.

though the browns have seven children, they seem to make ends meet.

lenses with two distinct optical powers are also called "bifocals".

it would seem that the weather is improving.

can you do some shopping for me?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
как се казва Готови ли сте за игра? в английски?
0 seconds ago
How to say "the old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion." in French
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich wurde in osaka geboren.?
1 seconds ago
hoe zeg je 'voor je het doorhebt, sta je in de krant.' in Spaans?
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich war letzten monat in london.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie