How to say the richest man in the world cannot buy her love. in Japanese

1)世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/eventの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question金持ち金持ち(kanemochi) (n) rich personでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question愛(ai) (n,n-suf) love/affectionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sekai de ichiban no kanemochi demo 、 kanojo no ai ha kae nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom has no wish to study.

i tried to get good marks.

he is eating.

she was wearing a red blouse.

don't leave the windows open.

these books are old.

she took part in our project.

the old church by the lake is very beautiful.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
كيف نقول نحن مطيعون. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
jak można powiedzieć jakimś cudem znalazłem jego dom. w angielski?
1 seconds ago
How to say "he thought the matter over for three days." in Portuguese
1 seconds ago
How to say "the thin man took a rest in the shade of a shrine." in German
1 seconds ago
come si dice il gatto iniziò a graffiare il tappeto in inglese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie