How to say we've had a poor crop due to lack of water. in Japanese
1)
水不足水不足(mizubusoku) (n) water shortage/shortage of water supplyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer不作不作(fusaku) (n) poor crop/crop failureだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "."
