How to say the priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen. in Japanese

1)坊主坊主(bouzu) (n) buddhist priest/bonze/close-cropped hair/crew cut/person with a shorn head/ boy/sonny/lad/not catching anythingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and屏風屏風(byoubu) (n) folding screenに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.上手上手(jouzu) (adj-na,n) upper part/upper stream/upper course of a river/right side of the stage/stage leftに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.坊主坊主(bouzu) (n) buddhist priest/bonze/close-cropped hair/crew cut/person with a shorn head/ boy/sonny/lad/not catching anythingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
bouzu ga byoubu ni jouzu ni bouzu no e wo egai ta 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what happened at that crossing?

the house collapsed a week later.

the changes resulting from the women's movement have affected both women and men.

he is popular with his men.

general motors laid off 76,000 of its workers.

delinquent

fear crept into my heart and settled there.

he is a man of high social status.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she was giving a speech at the park." in Italian
0 seconds ago
How to say "please shut the door." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: gieße nicht Öl aufs feuer.?
1 seconds ago
How to say "mr wood has his secretary type his letters." in Hebrew word
1 seconds ago
How to say "let's hope tom behaves himself." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie