How to say some people compare life to a story. in Japanese

1)人生人生(jinsei) (n) lifeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物語物語(monogatari) (n,vs,adj-no) tale/story/legendに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.たとえるたとえる(tatoeru) (v1,vt) to compare/to liken/to speak figuratively/to illustrate/to use a simile人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleもいるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jinsei wo hitotsu no monogatari nitatoeru nin moiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
man lives in communities such as cities and countries.

i was calling my friend.

who is heavier, ben or mike?

not a soul was to be seen.

the expansion is aging.

how long has it been since you received a letter from him?

the son of a great actor became a good actor in his own right.

i have no sisters.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Csináljunk egy terhességi tesztet." angol?
0 seconds ago
come si dice io sto andando a pescare. in inglese?
0 seconds ago
comment dire espéranto en votre sœur est la plus zélée de tous mes amis.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "A rendőr szétválasztotta a két verekedő férfit." angol?
1 seconds ago
İngilizce planlarını tartışarak dört saat harcadılar. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie