How to say life has often been compared to climbing a mountain. in Japanese

1)人生人生(jinsei) (n) lifeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighしばしばしばしば(shibashiba) (vs,adv) repeatedly登山登山(tozan) (n,vs) mountain climbingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.例え例え(tatoe) (n) example/simile/metaphor/allegory/fable/parableられてきたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jinsei hashibashiba tozan ni tatoe raretekita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it seems that he is a promising youth.

is that your bag?

let me put off my decision.

taro is the most famous of the three.

his bad leg prevented him from winning the race.

the train ran off the tracks.

please read it around so that everyone can hear.

it appears that he was in a hurry.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he got tired of the work, and left it half-done." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i shouldn't have eaten the whole bag of potato chips." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he tasted the cheesecake." in Japanese
0 seconds ago
How to say "sally made her brother clean the bathroom." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i'd like to reconfirm my reservation." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie