How to say don't look only on the dark side of life. in Japanese

1)人生人生(jinsei) (n) lifeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question暗い暗い(kurai) (adj-i) dark/gloomy/dark/dull/depressed/dispirited/sorrowful/bitter/unclear/unfamiliar/unknown面(men) (n) face/surfaceばかりばかり(bakari) (prt) only/merely/nothing but/no more than/approximately/about/ just/as if to/about to/indicates emphasisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
jinsei no kurai men bakariwo miru na 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the tuna catch is declining.

it is easy to read this book.

they added a woman to the committee.

it was stupid of you to believe in him.

the service in this restaurant is none too fast.

he's the same age as i.

don't teach fishes to swim.

i can't tell you how much i appreciate all your help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en l'entrée de la bibliothèque est libre.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он оставил мне свою любимую книгу и уехал в Осаку." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сказала, что мне жаль." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он хочет поехать в Соединённые Штаты." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я буду следить за Томом." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie