How to say it is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work. in Japanese

1)人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question苦(ku) (n) pain/anguish/suffering/distress/anxiety/worry/trouble/difficulty/hardship/duhkhaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...、(、) Japanese comma人生人生(jinsei) (n) lifeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.成功成功(seikou) (n,vs) success/hitし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないとないと(naito) (exp) have to/must/is indispensable/absolutely necessary言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一般的一般的(ippanteki) (adj-na) popular/typical/generalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.受け入れ受け入れ(ukeire) (n) receiving/acceptanceられていることであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nin ha ooku no kurushi i shigoto woshinakereba 、 jinsei de seikou shinaito iu kotoha ippanteki ni ukeire rareteirukotodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
if it had not been for his error, we would have won.

it seemed that he had visited the office.

do you have anything to read?

please keep this secret.

we will be doing the sights of osaka about this time tomorrow.

the joys of the world do but little.

you should not try to force your ideas on others.

the sun has bronzed her skin.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "he did not know where to go." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom fragte, ob er mir etwas zu essen zubereiten solle.?
4 seconds ago
comment dire Anglais en si ce n'était pour le soleil, aucun être vivant ne pourrait exister sur terre.?
6 seconds ago
Как бы вы перевели "Бетти убила Джейн, пока та пела." на немецкий
9 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты уже поужинал?" на английский
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie