How to say my husband got the hots for a canadian and is threatening me with divorce. in Japanese
1)
夫夫(otto) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andカナダカナダ(kanada) (ateji) canada人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.熱熱(netsu) (n) heat/fever/temperature/zeal/passion/enthusiasm/mania/craze/rageをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,上げ上げ(age) (n,n-suf) rise in price/making a tuckてて(te) (aux) indicates continuing action、、(、) Japanese comma離婚離婚(rikon) (n,vs) divorceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,迫らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info
