How to say let's choose the best of the tomato crop and take them to the market. in Japanese

1)収穫収穫(shuukaku) (n,vs) harvest/crop/ingatheringしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonトマトトマト(tomato) (n) tomatoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meからいいもno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,よってよって(yotte) (conj) therefore/consequently/accordingly/because of、(、) Japanese comma市場市場(shijou) (n) market/marketplaceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbう(u) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation。(。) Japanese period "."    
shuukaku shita tomato no naka karaiimonodakewoyotte 、 shijou ni motte iko u 。
0
0
Translation by jimbreen
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how long have you been away?

he took out the wallet from his inside jacket pocket.

she put on her overcoat before going out.

i may have seen that film before, but i can hardly remember it.

the player made a splendid comeback.

the activities of the volunteer group covered half a century.

i have not seen much of him recently.

in countries like norway and finland, they have lots of snow in the winter.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the police ordered the suspect to drop his gun." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Mi volas scii, kiu diris tion al vi?" francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "la altranga oficiro alproksimiĝis per rapidaj paŝoj." francaj
0 seconds ago
彼は周囲の人達に大きな影響を与えた。のドイツ語
0 seconds ago
comment dire Anglais en il est plus vieux que vous ne pensez.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie