How to say a cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat. in Japanese

1)猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition虎(tora) (n) tiger/drunkard/drunk/sotと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question形容no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again、(、) Japanese comma虎(tora) (n) tiger/drunkard/drunk/sotを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question形容no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite同様同様(douyou) (adj-no,adj-na,n) identical/equal to/same/like/similarityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.可能可能(kanou) (adj-na,n) potential/possible/practicable/feasibleだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
neko wo chiisa na tora to keiyou surukotomo 、 tora wo ooki na neko to keiyou surunoto douyou ni kanou da 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the revolution, in itself, bore no fruit after all.

i've heard about you.

i blew the whistle on him.

my wife has had it in for me since i forgot her birthday.

usual folks like when other people are similar to themselves, and hate when they are different.

i see you're at it again.

first, let us talk about the experiments conducted in laboratories.

he told me that he had gone there.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Esperanto taro, sen bana yardım edebilir misin? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том боялся, что Мэри может передумать." на английский
2 seconds ago
How to say "secondly, the literacy rate in europe of that time was low." in Japanese
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Она говорила медленно, боясь, что её не поймут." на немецкий
4 seconds ago
你怎麼用英语說“沒有人生還。”?
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie