How to say a cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat. in Japanese

1)猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition虎(tora) (n) tiger/drunkard/drunk/sotと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question形容no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again、(、) Japanese comma虎(tora) (n) tiger/drunkard/drunk/sotを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question形容no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite同様同様(douyou) (adj-no,adj-na,n) identical/equal to/same/like/similarityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.可能可能(kanou) (adj-na,n) potential/possible/practicable/feasibleだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
neko wo chiisa na tora to keiyou surukotomo 、 tora wo ooki na neko to keiyou surunoto douyou ni kanou da 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they got married and settled near boston.

it stands to reason that i should decline the offer.

she returned a book to the library.

i felt deep sorrow at his death.

you were wrong after all.

it's outdated.

i'm getting hungry.

the policeman was on his usual nightly round.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's very cold today." in Japanese
0 seconds ago
ボクに任せたんだ。君たちは大船に乗ったつもりでいるといい。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Меня хотят убить." на испанский
0 seconds ago
How to say "you didn't answer me." in Portuguese
1 seconds ago
English - Japanese Translation list s-cat[home]
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie