|
How to say it's not beautiful things that are expensive, but expensive things that are beautiful. in Japanese
| 1) | 美しいものが高価なのではなくて、高価なものが美しいのだ。error newjap[美しいものが高価なのではくて、高価なものが美しいのだ。] did not equal oldjap[美しいものが高価なのではなくて、高価なものが美しいのだ。] Splitting 美し... split to 美 and し saving [美] to rollovers[0][0] Splitting いものが... split to いもの and が saving [いもの] to rollovers[0][2] Splitting なのではなくて... split to な and のではくて saving [な] to rollovers[0][5] Splitting のではくて... split to の and ではくて saving [の] to rollovers[0][6] Splitting ではくて... split to で and はくて saving [で] to rollovers[0][7] Splitting はくて... split to は and くて saving [は] to rollovers[0][8] Splitting くて... split to くて and Splitting なものが... split to なもの and が Splitting 美し... split to 美 and し saving [美] to rollovers[0][16] Splitting いのだ... split to い and のだ saving [い] to rollovers[0][18] | |
 | utsukushi imonoga kouka nanodehanakute 、 kouka namonoga utsukushi inoda 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you have no idea how painful it is to say this." in Esperanto | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Светает." на Китайский (мандарин) | 1 seconds ago |
| wie kann man in Türkisch sagen: es ist gut möglich.? | 1 seconds ago |
| come si dice questa città è situata in francia. in inglese? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice Él vende coches. en turco? | 2 seconds ago |
