|
How to say god created the world in six days. in Japanese
| 1) | 神神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaこのこの(kono) (n) this世世(yo) (ctr) counter for generations/ epochをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,６６(６) (num) six日間日間(nichikan) (n) time/days/daily interest rateでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.創造創造(souzou) (n,vs) creationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |||
 | kami ha 、 kono yo wo ６ nichikan de souzou shita 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 神様神様(kamisama) (n) godはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh6no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.けてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,創造創造(souzou) (n,vs) creationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |
| kamisama ha 6 nichi kakete sekai wo souzou shita 。 | |
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice non sappiamo cosa causa il cancro. in inglese? | 0 seconds ago |
| Como você diz ela tinha um rádio. em espanhol? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "nun mi estas konfuzita." Portugala | 0 seconds ago |
| How to say "a captain controls his ship and its crew." in Russian | 0 seconds ago |
| как се казва Чух какво ти каза Том на тебе. в английски? | 0 seconds ago |
