How to say there came a man who was sent from god; his name was john. in Japanese
1)
神神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since遣no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbヨハネno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbというという(toiu) (exp) said/called thus人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and現れ現れ(araware) (n) embodiment/manifestation/materialization/materialisation/expression/indicationたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
