How to say i'm sorry that i had been viewing you as a liar until just a few minutes ago. in Japanese

1)申し訳申し訳(moushiwake) (n,vs) apology/excuseないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaついさっきまno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,うそつきだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
moushiwakenai ga 、 tsuisakkimade kun wousotsukidato omotte ita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's really unbearable to see him looking so down-and-out.

i'm not so fine as to take care of others

this is the very book that i want to read.

don't ever do that kind of thing again.

she must be very happy.

i think his opinion is very important.

glenn has two girlfriends.

it is ten years since my grandfather died.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Он сидел там с трубкой во рту." на английский
0 seconds ago
How to say "whales are classified as mammals." in French
0 seconds ago
How to say "we are longing for peace." in Esperanto
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Цены здесь весьма разумны." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wenn du etwas geld brauchst, warum borgst du es nicht von deiner mutter??
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie