How to say the newspaper boy delivers papers in any kind of weather. in Japanese

1)新聞配達新聞配達(shinbunhaitatsu) (n) carrier/newspaper boy/newの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do新聞新聞(shinbun) (n,adj-no) newspaperを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,配達配達(haitatsu) (n,vs) delivery/distributionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
shinbunhaitatsu no shounen hadonna tenki demo shinbun wo haitatsu suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
bill often fails to keep his word.

her advice amounts to an order.

what would you do if war were to break out?

the strong winds were blowing.

the result was far from being satisfactory to her.

he has an interesting book.

this lake is the deepest in this country.

she must love you.

Show me more
Recently viewed pages
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi ŝajnas havi problemojn. diru al ŝi, kion ŝi faru." anglaj
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er ist 16 geworden.?
3 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: er spricht besseres englisch als ich.?
5 seconds ago
How to say "i don't think he's a great actor." in Russian
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie